19-24 ноября 2018 года в Российском доме науки и культуры в Берлине состоялась традиционная «Неделя русского языка». Организаторами мероприятия выступили Россотрудничество (Москва), Российский дом науки и культуры в Берлине, РУДН (Москва), Институт прикладной техники и экономики Берлина, Ассоциация учителей русского языка Берлина при поддержке Посольства Российской Федерации в Германии, Управления Сената Берлина и фонда «Русский мир».
«Неделя русского языка» в Берлине – это хорошая традиция, которая позволяет каждый год с новой силой поднимать вопрос изучения русского языка как иностранного, привлекать к ней внимание всех, кто искренне заинтересован в его популяризации.
«Неделя русского языка в Берлине» рассчитана на преподавателей русского языка, как иностранного, так и языка происхождения, руководителей учебных заведений, специалистов, работающих в области образования и всех интересующихся русским языком. Но не только. Большой разговор о состоянии русского языка будет интересен несомненно и филологам, немецким славистам, переводчикам, студентам, изучающим русский язык.
Важная тема – билингвальное образование. О нём также была речь в ходе многочисленных встреч участников. Были проанализированы лучшие практики преподавания русского языка в средней и высшей школе, включая и гимназию Альберта Эйнштейна в Братиславе. Ведущая русско-словацкой секции гимназии Инна Горватова делилась опытом со своими коллегами из разных стран, представив презентацию «Успешный проект» (из опыта работы старейшей билингвальной гимназии в Словакии). Главной дискуссионной площадкой стал Российский дом науки и культуры в Берлине, детские билингвальные образовательные учреждения немецкой столицы. «Неделя русского языка» в Берлине официально признана земельными Министерствами образования, как курсы повышения квалификации для преподавателей русского языка.
Программа Форума русского языка была необычайно насыщена и интересна в этом году: от посещения Бундестага, университета в Потсдаме, проблем русского языка в интернете до «круглых столов» и острых дискуссий с немецкими коллегами и преподавателями русского языка из других стран.
ih